🌍 AtiveSite Jobs World — jobs, pay, taxes and visas in 21 countries world.ativesite.com
🌍 Europe → 🇩🇪 Germany → Schleswig Holstein → Kiel
← All Jobs in Germany

Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht

Also listed as: Gebärdensprachdolmetscher/in
Softdoor GmbH
📍 Kiel 🕐 Full-time / Part-time 📅 Starts 2026-10-29
🆕 Work guides: live jobs + official data, law, permits, pay and cost of living. Germany · Berlin · Bavaria · all 16 states → · 50 largest cities + map · 100 employers hiring most · 50 best job niches

Job Description

Wegbegleiter:in für die Deaf Community!

Fühlst Du Dich in der Gehörlosen-Community zu Hause? Möchtest Du Menschen dabei unterstützen, berufliche Hürden abzubauen und ihren Traumjob zu finden? Dann suchen wir genau Dich!

Wir begleiten Arbeitssuchende auf ihrem Weg in den Arbeitsmarkt – barrierefrei, auf Augenhöhe und individuell. Um unser Team zu verstärken, suchen wir engagierte Persönlichkeiten, die in der Deutschen Gebärdensprache (DGS) kommunizieren und das Herz am rechten Fleck haben, sowie gleichzeitig die formalen Vorgaben für professionelles Job-Integrationscoaching erfüllen.

Deine Mission (Das machst Du bei uns) Individuelles 1:1 Coaching: Du begleitest gehörlose und hörgeschädigte Menschen bei der beruflichen Orientierung und Zielfindung.

Empowerment: Du hilfst unseren Teilnehmenden, ihre eigenen Stärken zu erkennen und Selbstbewusstsein für den Arbeitsmarkt aufzubauen.

Arbeitsmarktintegration & Bewerbungstraining: Du unterstützt bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen und bereitest auf Vorstellungsgespräche vor (inkl. Kommunikationstraining).

Dabei nutzt Du idealerweise digitale Bewerbungstools und wendest Dein Wissen über Vermittlungsprozesse (insb. § 45 SGB III) gezielt an. Brücken bauen: Du klärst über Barrierefreiheit am Arbeitsplatz auf und unterstützt bei der Beantragung von technischen Hilfsmitteln oder Dolmetscher:innen.

Dein Profil – Soft Skills & Sprache

Sprachkompetenz: Du kommunizierst fließend und sicher in der Deutschen Gebärdensprache (DGS) – egal ob als Muttersprachler:in (Deaf/CODA) oder fließende:r Zweitsprachler:in. Empathie & Geduld: Du hast ein tiefes Verständnis für die Lebenswelt und die Herausforderungen von gehörlosen Menschen.

Lösungsorientierung: Du denkst nicht in Problemen, sondern in Möglichkeiten.

Dein Profil – Hard Facts & Fachliche Qualifikationen

Zwingend erforderlich laut AVGS-Richtlinien:

Ein abgeschlossenes Studium (z. B. Soziale Arbeit, Pädagogik) im sozial- oder

gesellschaftswissenschaftlichen Bereich.

ODER: Eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung in Kombination mit einer anerkannten Coachingausbildung.

Wichtiger Hinweis: Im Gegensatz zu anderen Kriterien kann eine fehlende fachliche

Grundqualifikation in diesem Bereich leider nicht durch unser internes Mentoring ausgeglichen

werden.

Pädagogische Eignung & Erfahrung (Ein tolles Plus, aber kein Muss!)

Erfahrung: Erste Erfahrungen in der Beratung, idealerweise mindestens 6 Monate Berufserfahrung mitder Zielgruppe der Arbeitsuchenden.

Pädagogische Nachweise: Zusatzqualifikationen wie eine Coaching-Ausbildung (falls

Studienabschluss vorhanden) oder der Ausbilderschein (AEVO) sind ein tolles Plus! Weitere gern gesehene Nachweise sind Train-the-Trainer-Seminare oder Weiterbildungen als zertifizierte:r Jobcoach.

Keine Panik, wenn nicht alles passt!

Du erfüllst nicht alle Kriterien (insbesondere im pädagogischen Bereich oder bei der Erfahrung)?

Trau Dich trotzdem! Wenn die sprachlichen und menschlichen Voraussetzungen sowie die formale Grundausbildung stimmen, schließen wir fehlende Zertifikate gemeinsam über unser internes Mentoring-Programm und gezielte Weiterbildungen.

Hinweise zu Deiner Bewerbung

Um Deine fachliche und pädagogische Eignung nachweisen zu können, benötigen wir von Dir zwingend folgende Dokumente (ein Lebenslauf allein reicht nicht aus):

Einen aktuellen, aussagekräftigen Lebenslauf

Deine Studien- bzw. Berufsabschlüsse (inkl. Modulaufschlüsselung)

Relevante Zertifikate (insbesondere mit Coaching- oder Pädagogikbezug)

(Hinweis für Abschlüsse aus dem Ausland: Hierfür muss zwingend eine beglaubigte Übersetzung vorliegen und ein Anerkennungsverfahren eingeleitet worden sein).

Source: Bundesagentur fur Arbeit — German Federal Employment Agency · Retrieved 2026-11-10 · Not affiliated with or endorsed by the German Federal Employment Agency

Apply on official site →

Explore this job in context

Guides with live statistics, pay, tax and rules for the place, employer and field of this ad.

📍 Kiel city guide🇩🇪 Working in Germany

German terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)

GermanEnglish
berufserfahrungwork experience
voraussetzungenprerequisites
lebenslaufCV / résumé
ausbildungvocational training / apprenticeship
bewerbungapplication
studiumuniversity studies

Related Searches

Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht, Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht jobs, Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht careers, apply Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht, Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht in Kiel, Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht jobs Kiel, Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht in Schleswig Holstein, Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg und Kiel gesucht jobs Schleswig Holstein, jobs in Kiel, careers in Kiel, Stellenangebote Kiel, jobs in Schleswig Holstein, jobs Germany Schleswig Holstein, jobs near Kiel, Schleswig Holstein, Softdoor GmbH, Softdoor GmbH jobs, Softdoor GmbH careers, Softdoor GmbH Kiel, Coach / Supervisor/in, Coach / Supervisor/in jobs, Bundesagentur Coach / Supervisor/in, Gebärdensprachdolmetscher/in, Gebärdensprachdolmetscher/in jobs, Full-time / Part-time jobs Germany, jobs in Germany

More Real Openings in This Field

Coach / Supervisor / Systemischer Berater (m/w/d)
Bénédict-Akademie-Koblenz GmbH · Löhrstraße 127, Koblenz am Rhein
Coach für Einzelcaoching
bao GmbH · Paulistr. 3, Bautzen, Sachsen
Coach mit für Gehörlose (m/w/d) für Hamburg gesucht
Softdoor GmbH · Hamburg
Coach / Berater:in für AVGS-Maßnahmen (m/w/d) in Osdorf (Hamburg)
Softdoor GmbH · Hamburg
Coach / Jugendcoach/ systemischer Berater(m/w/d)
Zentrum für Weiterbildung gGmbH · Homburger Landstr. 285-289, Frankfurt am Main