Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Maschinen und Anlagen, einschließlich Betriebs-, Wartungs- und Serviceanleitungen
Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher und zielgruppengerechter Form
Sicherstellung der normgerechten und rechtskonformen Dokumentation sowie Unterstützung bei CE-relevanten Unterlagen
Mitwirkung bei Risikobeurteilungen und sicherheitsrelevanten Dokumentationen
Verwaltung, Aktualisierung und Versionierung von Dokumenten über den gesamten Produktlebenszyklus
Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Produktion und Service zur Informationsbeschaffung
Optimierung von Dokumentationsstandards, Vorlagen und Dokumentationsprozessen
Deine Vorteile bei uns
Unbefristeter Dienstvertrag
Vielfältige Weiterbildungsprogramme
Flexibilität durch die Möglichkeit, teilweise remote zu arbeiten
Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen und z. T. Vertrauensarbeitszeit
Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
Das bringst du mit
Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, Lehre, Meister, FH oder vergleichbar)
Erste Erfahrung als technische:r Redakteur:in, Dokumentationsspezialist:in oder in einer vergleichbaren technischen Funktion von Vorteil
Der Anforderung entsprechende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Englischkenntnisse für die Arbeit mit internationalen Dokumenten und Fachbegriffen von Vorteil
Strukturierte, präzise und eigenständige Arbeitsweise
Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrungen mit Redaktionssystemen oder Dokumentenmanagementsystemen sind ein Plus
Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer AOE67-26021-INN bei Frau Lisa Zacharias. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft! Für diese Position beträgt das Jahresbruttogehalt mindestens EUR 48.000 (auf Vollzeitbasis). Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung abhängig von Ausbildung, beruflicher Qualifikation und Erfahrung.
Hier Bewerben: https://recruiting.ferchau.com/at/de/technischer-redakteur-maschinen-und-anlagenbau-512794?utm_campaign=jobs&utm_source=Arbeitsmarktservice+(ams.at)&utm_medium=cross-network&utm_term=67-26021-INN&utm_content=bewerben_link
Source: Bundesagentur fur Arbeit — German Federal Employment Agency · Retrieved 2026-11-09 · Not affiliated with or endorsed by the German Federal Employment Agency
German terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)
German
English
englischkenntnisse
English skills
deutschkenntnisse
German language skills
ausbildung
vocational training / apprenticeship
wir bieten
we offer
bewerbung
application
bewerben
to apply
Related Searches
Redakteur/in, Redakteur/in jobs, Redakteur/in careers, apply Redakteur/in, Redakteur/in in Kufstein, Redakteur/in jobs Kufstein, Redakteur/in in Tirol, Redakteur/in jobs Tirol, jobs in Kufstein, careers in Kufstein, Stellenangebote Kufstein, jobs in Tirol, jobs Germany Tirol, jobs near Kufstein, Tirol, FERCHAU Austria GmbH, FERCHAU Austria GmbH jobs, FERCHAU Austria GmbH careers, FERCHAU Austria GmbH Kufstein, Bundesagentur Redakteur/in, permanent jobs Tirol, jobs in Germany, German job market, Bundesagentur für Arbeit, job market Tirol