Technischer Redakteur / Technische Redakteurin (w/m/d)☆ Save

Job Description

###### Zusammenfassung

Erstellen und Pflege der Benutzerdokumentation für Hardwareprodukte im Bereich der Gebäudeautomation inklusive der Grafiken und der Multimediainhalte

###### Beschreibung

• Erstellen und Pflege der Benutzerdokumentation für Hardwareprodukte im Bereich der Gebäudeautomation inklusive der Grafiken und der Multimediainhalte
• Selbstständige Informationsrecherche zusammen mit der Produktentwicklung und anderen Fachexperten
• Durchführen von Lokalisierungsprojekten inklusive Sprachreview in den Landesorganisationen
• Organisation der Dokumentationsreviews mit den Fachexperten und Einarbeitung der Änderungen
• Mitarbeit bei der Entwicklung von modularen und zielgruppengerechten Dokumentations- und Informationskonzepten für die Erstellung, Verwaltung und Publikation der Dokumente

###### Anforderungen

• Erstellen und Pflege der Benutzerdokumentation für Hardwareprodukte im Bereich der Gebäudeautomation inklusive der Grafiken und der Multimediainhalte
• Selbstständige Informationsrecherche zusammen mit der Produktentwicklung und anderen Fachexperten
• Durchführen von Lokalisierungsprojekten inklusive Sprachreview in den Landesorganisationen
• Organisation der Dokumentationsreviews mit den Fachexperten und Einarbeitung der Änderungen
• Mitarbeit bei der Entwicklung von modularen und zielgruppengerechten Dokumentations- und Informationskonzepten für die Erstellung, Verwaltung und Publikation der Dokumente

###### Was wir bieten

• Eine unbefristete Vollzeitstelle mit Zeitgemäßen Sozialleistungen.
• Ihr Arbeitsort befindet sich am Standort eines unserer Kunden in Zug.
• Home-Office ist möglich.

###### Über den Kunden

Unsere Expertise: Engineering und IT für alle Branchen. Dabei verbinden wir die Kompetenz mit Flexibilität.– ein Gewinn für unsere Kunden, Mitarbeiter und freiberuflichen Spezialisten.Unsere Kunden schätzen unsere herausragende Engineering- und IT-Kompetenz: Höchste Qualität, Planungssicherheit und Verlässlichkeit – mit uns als Ingenieurdienstleister können Sie stets zu 100 Prozent rechnen. Und das über sämtliche technischen Branchen hinweg.

Unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bieten wir interessante Aufgabenstellungen in interessanten Firmen und Branchen. Durch unser projektorientiertes Arbeiten bieten wir unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Vielfalt, Abwechslung, die Möglichkeit zu lernen, Einblicke in verschiedenste Branchen und Arbeitsweisen.

Weiterbildung auf höchstem Niveau. Sichere Arbeitsplätze, maßgeschneiderte Jobs und attraktive Bezahlung. Und unter Studenten und Absolventen gelten wir als beliebter Ingenieurdienstleister … für einen Berufseinstieg

Der Mensch steht im Mittelpunkt

Für Freelancer sind wir ein fairer und verlässlicher Partner – von der regelmäßigen Auftragsvergabe über die alltägliche Zusammenarbeit bis zur pünktlichen Abrechnung: N.O.C steht für eine Zusammenarbeit auf Augenhöhe.

###### Mehr Informationen

Damit wir Ihre Bewerbung schnellstmöglich prüfen und direkt der passenden Position zuordnen können, bitten wir Sie, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen über unser Bewerbungsportal hochzuladen, sofern Sie nicht bereits auf unserer Homepage sind.

Bitte nutzen Sie hierfür folgenden [Link zur Stellenausschreibung:](http://Link%20zur%20Stellenausschreibung:) https://noc-engineering.de/karierre/?vacancy=vacancies-7090-C

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Source: Bundesagentur fur Arbeit — German Federal Employment Agency · Retrieved 2026-11-09 · Not affiliated with or endorsed by the German Federal Employment Agency

Explore this job in context

Guides with live statistics, pay, tax and rules for the place, employer and field of this ad.

🏢 N.O.C Engineering GmbH employer page🇩🇪 Working in Germany

German terms found in this ad (quick glossary, not a translation of the ad)

Related Searches

Technischer Redakteur / Technische Redakteurin (w/m/d), Technischer Redakteur / Technische Redakteurin (w/m/d) jobs, Technischer Redakteur / Technische Redakteurin (w/m/d) careers, apply Technischer Redakteur / Technische Redakteurin (w/m/d), N.O.C Engineering GmbH, N.O.C Engineering GmbH jobs, N.O.C Engineering GmbH careers, Dokumentar/in, Dokumentar/in jobs, Bundesagentur Dokumentar/in, Autor/in / Schriftsteller/in, Autor/in / Schriftsteller/in jobs, Full-time jobs Germany, permanent jobs Germany, jobs in Germany, German job market, Bundesagentur für Arbeit

More Real Openings in This Field